The follower sprite doesn't seem to refresh after a trade until you move to another map, is there an easy way to make it refresh?
Also seems to occur with evolutions from the menu (using items) as well
You can fix the cry error by replacing
pbSEPlay(sprintf("%03dCry",@pkmn_array[@select-1]))
with
GameData::Species.play_cry_from_species(@pkmn_array[@select-1])
Works then with both the Pokédex no and the species symbol