This is a simple plugin that changes the backdrop when a terrain is activated and reverts it to what it was at the start of the battle when that terrain ends. This only affects backdrops and not bases. You could easily modify it to include those though!
Please note: You need to provide your own...